tirsdag 14. desember 2010

”Svenskene får det til (Assange) – Sweden has made it once again (Assange)!”


I sporene av saken med Julius Assange har svenske myndigheter igjen sett seg nødt til å informere om det såkalte ”frivillighetsskjemaet”. Det har eksistert lenge, nettopp for å hindre beskyldninger om overgrep. Dersom du tar med deg en mann eller en kvinne hjem, inneholder skjemaet en rekke formuleringer som må underskrives for å sikre at man unngår å bli anmeldt til politiet. Skjemaet inneholder punkter som ”Jeg ble med NN hjem frivillig”, ”Jeg gikk frivillig inn i NN’s soverom”, ”Jeg gikk frivillig med på å gjøre …….. med NN” (her listes det opp en rekke ting som menn og kvinner kan gjøre når de er sammen – jeg ser ikke nødvendigheten av å gå i detalj her, men listen er lang – svenskene er et grundig folkeferd – på sett og vis er de Nordens tyskere på dette området). Med et slikt skjema er man sikret å unngå overgrepsanmeldelser og overgrepssiktelser. Kontakt Socialstyrelsen i Sverige, og du får skjemaet via Internett. Se Socialstyrelsen http://www.socialstyrelsen.se/blanketter

In the wake of the case against Julius Assange the Swedish authorities once again inform about the socalled ”Volunteering Form”. The form has existed for a long time; the intention by having such a form ist to stop false accusations of sexual assault. If you bring a man or a lady home the form contains a series of formulations which have to be signed of both parties to avoid accusations of assaults of a sexual character. Here are a few of the things you should urge your partner to sign: ”I volunteered to go home with NN”, ”I volunteered to go inside NN’s bedroom”, ”I volunteered to do ……………. together with NN” (here lots of things men and ladies can do together are listed – I see no reason to go in detail on this point, but the list is extensive – in many ways the Swedes are the Germans of the Nordic countries). Using a form like this you will be safeguarded against charges of sexual assault.  Contact Socialstyrelsen in Sweden  and get the form on the Internet. Look up Socialstyrelsen (The National Board of Health and Welfare)

1 kommentar:

Håvard sa...

...Julius? Han heter vel Julian!